G-Timeless Planetarium with colored stones
The G-Timeless Planetarium is centred around the Dancing Hours Flying Tourbillon, GGC.1976.DS. Named after the Orion Nebula NGC 1976 – one of our galaxy’s brightest nebulas and which is visible from the naked eye – the tourbillon sits front and centre on the dial, set with a diamond-studded star. A start-and-stop function on the crown activates a rotation of 12 sunset inspired stones, rubies, fire opals, pink tourmaline and mandarin garnet, each one spinning on itself in 9 seconds and orbiting clockwise around the dial in 90 seconds.
Watch Specifications
G-Timeless 星空计时表（带彩色宝石）
G-Timeless星空计时表以舞动时光陀飞轮（Dancing Hours Flying Tourbillon，GGC.1976.DS）为中心。它以猎户座星云NGC 1976命名，这是我们银河系中最明亮的星云之一，可以用肉眼看到。陀飞轮位于表盘正中央，上面镶嵌有一颗镶有钻石的星星。表冠上的启停功能可以激活12颗日落启发的宝石，包括红宝石、火欧泊石、粉色碧玺和柑橘橙石，每颗宝石在9秒内自转一次，以90秒的速度顺时针绕表盘轨道运动。