EN
TAG Heuer

Carrera Chronograph Skipper

ALL-NEW VERSION OF CLASSIC SAILING WATCH MARKS TAG HEUER’S RETURN TO THE HIGH SEAS

TAG Heuer’s decades-long history in sports timing has encompassed everything from motor racing to skiing and from horse racing to the many disciplines of the Olympic Games.

But it is the fiercely competitive world of high-level yachting that resulted in one its best-loved and most distinctive chronographs: the brightly coloured and instantly recognisable ‘Skipper’.

Made in various series from the original version of 1968 to the final full production model of 1983, the Skipper was once a familiar sight on the wrists of professional and amateur sailors alike – and now, exactly 40 years after it disappeared from the TAG Heuer catalogue, the beloved Skipper is back.

Although later versions of the Skipper used the Autavia case, the very first examples (of which only around 300 were made) were based on the celebrated Carrera chronograph.

In keeping with that important aspect of TAG Heuer’s sailing heritage, the new generation Skipper is derived from the recently-launched ‘glassbox’ Carrera, the design of which lends itself perfectly to the creation of a sailing watch that is both good-looking and practical.

Due to its lack of bezel, the way the glassbox extends to the very edge of the case, the ingenious ‘curved flange’ dial and the perfectly placed chronograph counters, the Carrera Skipper is superbly legible in all conditions.

Such a high degree of legibility is especially important when a boat is bobbing on the water during the crucial regatta ‘pre-start’ period before the gun is fired to signal the off.

The new Skipper also gets the Carrera’s robust yet elegant 39mm diameter case, the latest TH20-06 movement with bi-directional winding, an 80-hour power reserve - and, of course, a high-end, resistant textile strap.

But while the 21st century Skipper is technically bang up to date, it owes its unique and unmissable look to the original model that was born from Jack Heuer’s involvement with the world’s most historic yacht race – the America’s Cup.

To understand how the connection came about, we need to re-wind to the mid- 1940s when high-end sporting goods supplier Abercrombie and Fitch began commissioning Heuer to produce A & F-branded watches to sell in its New York stores.

The first was the Solunar that displayed tide times and which, in the 1950s, led to the creation of the more sophisticated Seafarer and Mareographe chronographs.

The relationship with Abercrombie and Fitch was two decades old by the late 1960s, and it was Jack Heuer’s close friendship with the retailer’s president Walter Haynes that led to Heuer becoming the official timing partner of the America’s Cup boat ‘Intrepid’ – the 12-metre U.S. yacht that was to defend the trophy for the New York Yacht Club against Dame Pattie, the Royal Sydney Yacht Squadron’s challenger.

For the 1967 America’s Cup match, Heuer provided Intrepid with a set of hand-held yachting stop watches and equipped her crew with Aquastar wrist watches featuring an ingenious countdown timer comprising a red and white disc that rotated behind a series of five holes.

Intrepid went on to win the event by a decisive four races to nil – in celebration of which Heuer produced the Skipper chronograph with a 30-minute subdial that was adapted to count-down the 15-minute regatta ‘pre-start in three, five-minute segments.

Each of these segments was a different colour, with vivid orange being used to alert the crew to the fact that there was just five minutes to go; green to represent the colour of the boat’s rigging and light teal to replicate the colour of Intrepid’s deck.

The new Skipper revisits that distinctive and colourful livery, with a circular brushed main dial in Carrera signature blue (a tone initially inspired by the sea) and sharply contrasting sub-dials – the 12-hour counter being ‘Intrepid Teal’ and the 15-minute regatta counter having segments in Intrepid teal, Lagoon Green and Regatta Orange.

Other features drawn from the historic watch include the prominent, triangle shaped markers positioned at five- minute intervals around the outer curved flange, the bright orange central seconds hand and the inclusion of the ‘Skipper’ name at the base of the 12-hour counter.

Interest in the Skipper was revived in 2017 when TAG Heuer collaborated with specialist website Hodinkee to produce a run of just 125 watches that paid tribute to the 1968 model.

Collectors subsequently began to seek-out original versions of the Skipper, some examples of which have since fetched as much as $80,000 at auction.

The new Carrera Skipper, however, promises to be considerably more attainable following its July launch as part of the core collection – and the watch that will serve as the ‘flagship’ for a whole series of further maritime models that will mark TAG Heuer’s return to the world of yachts and yachting.

Watch Specifications

Case Materials
Steel
Bracelet Strap
Fabric strap
Buckle
Folding buckle
Dial Finish
Circular brushed dial
Number of Carats
Water Resistance
100 m
Size
ø 39 mm
Thickness
13.86 mm
Movement
Self-winding mechanical, Power reserve: 80 h, 28800 vibrations / hour
Functions
Hours, Minutes, Seconds, Date, Chronograph
Collection
Carrera
Reference
CBS2213.FN6002
Launch Date
7.2023
Price Incl VAT
6'600 CHF
TAG Heuer

Carrera 计时码表Skipper

经典帆船手表的全新版本标志着 TAG Heuer 重返高海

TAG Heuer 数十年来在体育计时领域的历史横跨了从赛车到滑雪,从赛马到奥林匹克运动各个领域的一切。

但正是在高水平帆船比赛中激烈竞争的世界中,诞生了它最受欢迎且最独具特色的计时码表之一:色彩鲜艳且一眼就能辨认出来的“Skipper”。

从 1968 年的首款版本到 1983 年的最后一款完整生产型号,Skipper 曾是职业和业余船员手腕上常见的风景—现在,距离它从 TAG Heuer 目录中消失已有 40 年,深受喜爱的 Skipper 回来了。

尽管 Skipper 的后续版本采用了 Autavia 表壳,但最初的几款(仅制造了约 300 枚)备受赞誉的 Carrera 计时码表。

为了与 TAG Heuer 帆船传统保持一致,新一代的 Skipper 源自最近推出的“玻璃箱” Carrera,设计非常适合创建一款既好看又实用的帆船手表。

由于无表圈的特点,玻璃箱延伸到表壳的边缘,巧妙的“曲线刻度环”表盘和完美放置的计时码表,Carrera Skipper 在各种条件下都能够极好地读取。

这种高度的可读性在船只在关键的赛前“起始前”时间内在水上晃动之际尤为重要,此时需要在发射信号前进行重要的赛前准备。

新的 Skipper 也继承了 Carrera 的稳健而优雅的 39 毫米直径表壳,最新的 TH20-06 机芯,具有双向上链功能,80 小时的动力储备——当然还有高端、耐用的织物表带。

尽管 21 世纪的 Skipper 在技术上保持最新,但它独特而不可忽视的外观归功于最初的型号,它诞生于杰克·豪尔(Jack Heuer)与世界上历史最悠久的帆船赛事之一——美洲杯(America’s Cup)的联系。

要理解这种联系是如何建立的,我们需要回到 1940 年代中期,当高端体育用品供应商 Abercrombie and Fitch 开始委托豪尔制造 A & F 品牌手表,在纽约店销售。

第一款是显示潮汐时间的 Solunar,在 1950 年代,这导致了更复杂的 Seafarer 和 Mareographe 计时码表的创建。

到 1960 年代末,与 Abercrombie and Fitch 的关系已有二十年之久,正是杰克·豪尔与该零售商总裁沃尔特·海恩斯(Walter Haynes)的亲近友谊,使豪尔成为美洲杯帆船“无畏号”(Intrepid)的官方计时合作伙伴——这是一艘 12 米的美国游艇,将为纽约游艇俱乐部(New York Yacht Club)捍卫该奖杯,对抗悉尼皇家游艇俱乐部的挑战者 Dame Pattie。

1967 年的美洲杯赛事,豪雅为 Intrepid 提供了一组手持游艇计时表,并为其船员配备了 Aquastar 手表,其中包括一个巧妙的倒计时计时器,由一个红白相间的圆盘组成,该圆盘在一系列五个孔的后面旋转。

无畏号赢得了比赛,以 4 比 0 的比分获胜——为此,豪雅生产了 Skipper 计时码表,其中包括一个 30 分钟的小表盘,适用于倒计时 15 分钟的赛前准备,在三个五分钟的阶段内计时。

每个阶段都有不同的颜色,鲜艳的橙色用于提醒船员还有 5 分钟,绿色代表船体的系缆颜色,浅青色模拟无畏号甲板的颜色。

新的 Skipper 重现了那种独特而多彩的外观,其中主表盘采用 Carrera 标志性的蓝色磨砂表面(最初受海洋启发),与之形成鲜明对比的小表盘——12 小时计时表盘采用“无畏号浅青”颜色,15 分钟赛前准备计时表盘采用无畏号浅青、泻湖绿和赛前橙色。

从历史手表中汲取的其他特点包括外部曲线刻度环上每五分钟间隔放置的突出的三角形标记,明亮的橙色中央秒针和在 12 小时计时表盘底部包括“Skipper”名称。

2017 年,TAG Heuer 与专业网站 Hodinkee 合作制造了一款仅生产 125 枚的手表,向 1968 年的型号致敬,这使得人们重新关注 Skipper。

随后,收藏家开始寻找原版 Skipper,其中一些款式在拍卖会上的成交价甚至高达 8 万美元。

新的 Carrera Skipper 承诺在 2023 年 7 月作为核心系列的一部分推出后,将更容易获得—并将作为标志性产品,标志 TAG Heuer 重返帆船和游艇世界的系列新海事型号的开始。

技术规格

表壳材质
表带
织物表带
表扣
折叠扣
表盘饰面
圆形磨砂表盘
克拉数
防水性能
100 米
尺寸
ø 39 毫米
厚度
13.86 毫米
机芯
自动上链,动力储备:80 小时,每小时 28800 次振动
功能
小时、分钟、秒、日期、计时码表
系列
Carrera 卡雷拉
型号
CBS2213.FN6002
发布日期
7.2023
含增值税价格
6,600 瑞士法郎